BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//BILING e.V. - ECPv6.16.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://biling-ev.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für BILING e.V.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260201T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260201T130000
DTSTAMP:20260512T171632
CREATED:20260113T073950Z
LAST-MODIFIED:20260113T073950Z
UID:137145-1769943600-1769950800@biling-ev.de
SUMMARY:Römer und Germanen - Führung mit Workshop im Museum für Ur- und Frühgeschichte
DESCRIPTION:Liebe bilinguale Familien\, \nwer hat Interesse bei einem Rundgang im Museum für Ur- und Frühgeschichte in Weimar dabei zu sein? Die Führung wird von einem Dolmetscher für Deutsche Lautsprache und Deutsche Gebärdensprache übersetzt. Anschließend findet ein Workshop zum Thema „Spiele“ der damaligen Zeit statt. \nDer Eintritt kostet 2\,50 € pro Person. \nWir freuen uns über eure Teilnahme. Bitte meldet euch an. \nEuer BiBeP Team \n\n\n  \n\n\n\nVorname* \n \nNachname* \n \nE-Mail-Adresse* \n \nHandy-Nummer für Rückfragen \n \nAnzahl Erwachsene* \n \nAnzahl Kinder \n \nMitglied im BILING e.V.?* JaNein\n \n Hinweise oder Wünsche\n\n \nDer/die Teilnehmende(n) wird/werden darauf hingewiesen\, dass die zur Abwicklung der Veranstaltung erforderlichen persönlichen Daten (Vorname\, Name\, Anschrift\, Mail\, Mobilfunknummer\, besondere Anforderungen zur Barrierefreiheit) vom Biling e.V. auf elektronischen Datenträgern gespeichert werden. Der/die Teilnehmende stimmt der Erhebung\, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten beim Veranstalter Biling e.V. zur Abwicklung der Veranstaltung ausdrücklich zu. Die gespeicherten persönlichen Daten werden vom Biling e.V. vertraulich behandelt. Die Erhebung\, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten des/der Teilnehmenden erfolgt unter Beachtung der DS-GVO\, des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG). Dem/der Teilnehmenden steht das Recht zu\, die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Der Biling e.V. ist in diesem Fall zur sofortigen Löschung der persönlichen Daten des/der Teilnehmenden verpflichtet. Ja\, ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu.\n \n* Pflichtfelder\n\n \n\n Δ
URL:https://biling-ev.de/veranstaltung/roemer-und-germanen-fuehrung-mit-workshop-im-museum-fuer-ur-und-fruehgeschichte/
LOCATION:Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens\, Humboldtstraße 11\, Weimar\, Thüringen\, 99423\, Deutschland
CATEGORIES:Information & Bildung,Kultur & Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://biling-ev.de/wp-content/uploads/2025/04/07762502-3910-4703-a5b7-5362ff21ed13.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260204T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260204T183000
DTSTAMP:20260512T171632
CREATED:20251111T085707Z
LAST-MODIFIED:20251111T085707Z
UID:137064-1770224400-1770229800@biling-ev.de
SUMMARY:"In 80 Tagen um die Welt" Schauspiel des Comedia Theaters in DGS und Lautsprache
DESCRIPTION:„Eine gebärdete Abenteuerreise von Holger Schober nach dem Roman von Jules Verne.\nPhileas Fogg\, ein englischer Gentleman aus reichem Hause\, wettet\, dass er in 80 Tagen um die Welt reisen kann – eine Idee\, für die er nur Gelächter erntet\, da er noch nie seine Heimat verlassen hat und sein Leben fast nur aus Zeitunglesen und Kartenspielen besteht. Zusammen mit seiner Mitarbeiterin Passepartout bricht er dennoch auf zu einem Abenteuer\, das sein Weltbild verändern wird. \nDie Inszenierung von Regisseurin Stephanie Mündel-Möhr erzählt den Jules Verne Klassiker auf nichthörender Perspektive und bereichert den Soff gekonnt mit geschichtlichen Fakten aus tauber Historie. Die Inszenierung verwendet auf der Bühne die deutsche Laut- und Gebärdensprache.“ (Quelle: Comedia Theater Köln) \nKarten gibt es unter: Kartenbestellung im Theater Erfurt \n 
URL:https://biling-ev.de/veranstaltung/in-80-tagen-um-die-welt-schauspiel-des-comedia-theaters-in-dgs-und-lautsprache/
LOCATION:Theater erfurt\, Theaterplatz 1\, Erfurt\, Thüringen\, 99084\, Deutschland
CATEGORIES:Kultur & Theater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://biling-ev.de/wp-content/uploads/2025/11/In80TagenUmDieWelt_240221123807_Christopher_Horne-002.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260216
DTEND;VALUE=DATE:20260221
DTSTAMP:20260512T171632
CREATED:20260113T073811Z
LAST-MODIFIED:20260113T073811Z
UID:137138-1771200000-1771631999@biling-ev.de
SUMMARY:Winterferien in Oberwiesenthal für hörende\, schwerhörige und gehörlose Kinder mit DGS
DESCRIPTION:Liebe bilinguale Familien und Interessierte\, \nwir organisieren ein Wintercamp für Kinder zwischen 8 und 14 Jahren in Lautsprache und Deutscher Gebärdensprache im schönen winterlichen Erzgebirge. \nAm 16.02.26 starten wir von Erfurt Richtung Sachsen. Auf dem Programm stehen ein Räucherkerzenkurs\, ein Besuch im Städtchen Oberwiesenthal und an zwei Tagen ein Skikurs auf der Piste mit Skilehrern und Dolmetscherinnen für Deutsche Gebärdensprache und Lautsprache. Übernachten werden wir in der Jugendherberge in Neudorf. Hier gibt es jede Menge zu erleben und es bleibt Zeit sich kennenzulernen\, Schlitten zu fahren\, miteinander zu spielen\, zu gebärden und sich über Schule und Freizeitbeschäftigungen auszutauschen. Im Vordergrund stehen das Knüpfen von Peerkontakten\, nette Gespräche\, Stärkung für den Alltag\, Spaß und Erholung. \nMeldet euch gern unter: bibep@biling-ev.de \nUnser Angebot wird gefördert von der Aktion Mensch.
URL:https://biling-ev.de/veranstaltung/winterferien-in-oberwiesenthal-fuer-hoerende-schwerhoerige-und-gehoerlose-kinder-mit-dgs/
LOCATION:Jugendherberge Neudorf\, Vierenstraße 26\, Sehmatal\, Sachsen\, 09465
CATEGORIES:DGS-Kurse,Dolmetschen,Ferien,Information & Bildung,Kinder
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://biling-ev.de/wp-content/uploads/2024/11/Skifahren.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR