Am 29. Januar besuchten wir die Saalfelder Feengrotten mit GSD Claudia Lorz.

„Die mit den Händen tanzt“ heißt das Webspecial des Hessischen Rundfunks zum Thema Musikdolmetschen. Laura M. Schwengber berichtet über ihre Arbeit, über Klischees und den manchmal absurden Umgang mit Geh […]

Am vergangenen Sonntag trafen wir uns im Kinderland in Erfurt, um unsere Aktivitäten für dieses Jahr abzustimmen. Die in der Diskussion entwickelten Vorschläge und Ideen haben wir auf Zetteln notiert. Die Vor […]

Hallo liebe Mitglieder,

am kommenden Sonntag treffen sich einige von uns in Erfurt im Kinderland um über die Aktivitäten in diesem Jahr zu beraten und einen Fahrplan für 2017 aufzustellen. Wenn auch ihr noch Id […]

Seit Mai 2012 gibt es die „Sendung mit der Maus“ in Gebärdensprache. Die WDR mediagroup digital produziert die Lach- und Sachgeschichten in einem eigens für die DGS-Dolmetschung eingerichteten Studio. Nach der TV […]

​Hallo ihr lieben Menschen, ihr habt dieses Jahr Geld für bilinguale Bildung gespendet. Dafür möchten wir euch DANKE sagen. Vielen herzlichen Dank für eure Spenden. Jeder von euch hat dadurch ein kleines Stück […]

Der Mitteldeutsche Rundfunk weitet seine barierefreien Angebote weiter aus und sendet das Nachrichtenmagazin MDR AKTUELL ab 2. Januar 2017 täglich um 19:30 bzw. 21:45 Uhr mit Gebärdensprachdolmetscherin.

Zur P […]

Der Norddeutsche Rundfunk bietet auf seiner Internetseite ein neues gebärdensprachliches Angebot: Stefan Goldschmidt erzählt bekannte Märchen wie beispielsweise Rotkäppchen, Rapunzel oder Dornröschen.

Zum Angebot des NDR

In diesem Projekt erklären wir Redewendungen der Deutschen Lautsprache in DGS. Dabei gehen die Darsteller natürlich auf die inhaltliche Bedeutung der Redewendungen ein und visualisieren diese durch Beispiele.

Mit der Sammlung von lautsprachlichen und gebärdensprachlichen Idiomen, deren Bedeutung durch Untertitel bzw. durch Erläuterungen in DGS erklärt werden, wollen wir eine weitere Möglichkeit bieten, mehr über die […]